• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Pomme de Reinette

sur Pourquoi Angela Merkel ouvre subitement ses bras aux migrants


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Pomme de Reinette 16 septembre 2015 18:04

@Alex

Aucune insulte : un simple constat concernant la logique de votre démarche.
Et contrairement à vous, j’ai l’esprit de synthèse.

Votre démarche consiste à prendre à droite à gauche des bouts de citations, des traductions bidons, à les tordre et les retordre si besoin, pour aller dans le sens de votre démonstration.

Vous en avez donné mille exemples, à commencer par une citation d’Osée, que vous aviez falsifié à dessein.
Suivi de votre fixette sur une traduction fautive de Jérôme.
De même pour le mot « midrash », dont vous avez montré que vous ne saviez même pas ce que c’est.
Encore une traduction bidon d’Ezéchiel sur laquelle vous avez fait une interprétation délirante.
Idem pour Rachi (rabbin, poète et vigneron champenois du 11ème siècle), etc.
A chaque fois, vous êtes complètement à côté de la plaque.

Vous n’êtes ni sérieux, ni crédible.

Votre technique consiste à manipuler les textes pour leur faire dire ce que vous voulez, mais en réalité vous ne connaissez strictement rien de la Bible, du Judaisme, de l’herméneutique des textes, et encore moins du minimum minimorum de la méthode, de la rigueur, et des connaissances historiques, sociologiques, linguistiques, et donc de la modestie nécessaire pour aborder un texte aussi complexe, dense et riche.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès