Commentaire de Pomme de Reinette
sur L'orthographe nous appartient
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
La langue appartient au peuple, à celles et ceux qui la parlent
Ca commence mal ... car non, la langue ce n’est pas seulement la langue parlée
Il y a une différence essentielle entre l’oral et l’écrit : l’orthographe, avec ses contraintes et son arbitraire.
Le récuser aboutit à de savoureux lapsus calami. Par exemple :
Quand on y parvient, l’écriture devient transparente à la langue parlée, avec un apprentissage minimal, chaque écrit comme il parle.
= construction totalement bancale, ou le mot « chaque » (venu à la place du mot « chacun ») rend la phrase incompréhensible et opaque.
Et démontre le contraire de ce que l’auteur tentait de prouver.
Preuve s’il en est qu’entre la langue parlée et la langue écrite, il demeure un espace irréductible.
Derniers commentaires
-
11/02 12:24 - Orélien Péréol
-
12/02 19:24 - L’enfoiré
@franc, Tout à fait. C’est exactement ce que je disais dans un commentaire sur une (...)
-
12/02 19:22 - L’enfoiré
@amiaplacidus, Les verbes irréguliers les plus courants, ce sont les verbes auxiliaire. (...)
-
12/02 19:10 - L’enfoiré
@doctorix bonsoir, « On assiste ici à une tentative de réduire le monde à l’empire (...)
-
12/02 02:24 - franc
@Pomme de Reinette très bonne remarque ,il ya une différence fondamentale entre l’écrit (...)
-
11/02 15:19 - Aristide
@alinea Oui, vous avez dit qu’ILS prenaient le pouvoir alors que vous savez très bien (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération