Commentaire de Sarah
sur Les Anglicismes rampants - Substantifs(1)
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Ces anglicismes sont bien plus graves que l’emploi de mots anglais non traduits en français - tels que bulldozer, parking, Wi-Fi, squat, camping, week-end - même s’ils sont employés de manière erronée car vous savez que ce sont des mots anglais.
Employer des mots français dans le sens qu’ils ont en anglais est pernicieux parce que vous écrivez ou parlez de manière fautive sans vous en rendre compte ; c’est aussi une source de malentendu ou de méprise.
Derniers commentaires
-
26/04 20:40 - DDZ57
-
26/04 19:33 - DDZ57
BUG → BOGUE (n.f.) Une bogue, en informatique, est un défaut de conception ou de (...)
-
26/04 17:36 - DDZ57
@ricoxy « (…) vous pouvez être inquiété(e) pour (…) » De la même manière sur votre (...)
-
26/04 17:11 - DDZ57
-
26/04 17:03 - DDZ57
1) Contrôler au sens d’être maître 2) CONTRÔLE, CONTRÔLER « Contrôle » est un des (...)
-
04/03 02:40 - Mmarvinbear
Rappel : aux É.-U., on appelle « Doctor » quiconque a un titre universitaire. Doctor Martin (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération