Commentaire de ricoxy
sur Les Anglicismes rampants - Substantifs(1)
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
► Abou Antoun
Oui, et en bulgare, c’est presque la même chose : компютър (kompiouteur). En japonais : コン ピュー タ (kon pioû ta, pronociation japonaise du computer anglais), en espagnol computadora, mais en chinois : 電 腦 (tien-nao), qui veut dire... cerveau électrique. Les Chinois, comme les Français, ont su se démarquer du globish. Mais si les Chinois sont restés près de la physique, les Français se sont rapprochés de Dieu ; le grand Ordinateur (ou Ordonnateur), c’est Dieu, dans le vocabulaire religieux.
Derniers commentaires
-
26/04 20:40 - DDZ57
-
26/04 19:33 - DDZ57
BUG → BOGUE (n.f.) Une bogue, en informatique, est un défaut de conception ou de (...)
-
26/04 17:36 - DDZ57
@ricoxy « (…) vous pouvez être inquiété(e) pour (…) » De la même manière sur votre (...)
-
26/04 17:11 - DDZ57
-
26/04 17:03 - DDZ57
1) Contrôler au sens d’être maître 2) CONTRÔLE, CONTRÔLER « Contrôle » est un des (...)
-
04/03 02:40 - Mmarvinbear
Rappel : aux É.-U., on appelle « Doctor » quiconque a un titre universitaire. Doctor Martin (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération