@Abou Antoun.
Je ne m’étais pas étendu, mais tu fournis l’occasion de dire du bien de plusieurs auteurs d’ouvrages parus chez Mir.
Chpolski, déjà cité : Physique atomique, en deux volumes. Donne de nombreux détails concrets et expérimentaux introuvables sur tout livre d’origine française.
Même compliment pour les deux seuls volumes que j’aie de Sivoukhine, Optique en 2 volumes.
Bien moins dogmatiques, bien moins domestiqués que les auteurs français.
Sirotine et Chaskolaskaïa : Fondements de la physique des cristaux. Les seuls auteurs à utiliser le tenseur métrique pour donner toute la métrique indispensable à la radiocristallographie. Les seuls à part moi-même : http://jacques.lavau.perso.sfr.fr/syntaxe3.htm
Je ne peux pas tous les citer, en construction mécanique, ni matériaux de construction, ni électrotechnique (déjà en raréfaction en 1994 : impossible de trouver une série complète), chimie industrielle, chimie analytique, thermique industrielle, algèbre linéaire (Béklémichev), géométrie analytique (Postnikov déjà cité).