• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de ticotico

sur Fidel Castro : prophète pour notre temps


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

ticotico ticotico 14 août 2016 12:57

@CN46400

voilà déjà un premier exemple en français (ça vient de là)


Fidel Castro, enfant rejeté

Fils illégitime, Fidel Alejandro Castro Ruz voit le jour le 13 août 1926 à Biran, situé dans la province cubaine de Oriente, après que sa mère ait succombé au charme de Don Angel, un riche propriétaire terrien qui l’avait embauché comme servante dans sa ferme. Pour éviter le scandale, la famille s’empresse de cacher le bâtard et l’envoie chez les jésuites de l’île. Enfant rejeté, il ne sera baptisé qu’en 1935 et prendra le nom de Castro en 1943 lors du mariage officiel de ses parents.

 

C’est à la racine que commence un traumatisme obsessionnel, caractéristique marquante de la quête acharnée de Fidel Castro en vue d’atteindre le pouvoir, ainsi que l’explique Serge Raffy dans son article « Le mythe est nu » dans le Nouvel Observateur. Cette blessure, logée au fin fond de l’enfance du leader politique, n’a jamais pu se refermer. Dès lors, la ruée vers la reconnaissance allait lui servir de substitut à l’amour qu’il n’a jamais pu obtenir étant petit.


D’autres sources (en espagnol) 

las humillaciones sufridas durante los primeros años de su vida dejarían una huella imborrable, ansiosa de venganza, en su atormentada mente.

 Nunca olvidaría que había nacido hijo ilegitimo, cosa que se le lanzaba a la cara como un estigma no solo por los hijos anteriores y legítimos de su padre, sino también por sus primeros compañeros de colegio.
Este estigma social tendría gran influencia en la deformación de su carácter y en su resentimiento contra la sociedad. - Aprendió a odiar y a disimular su odio. - Su trauma psicológico se manifestaría posteriormente en el desaliño, la suciedad, la falta de cuidado y aseo personal que le ganarían el apodo de « Bola de Churre » durante sus tiempos de estudiante y le llevaría a rodearse de individuos de la peor calaña.« 
 »Castro encuadra perfectamente dentro del « trágico resentido »cuyas características señalara Marañón con mano maestra en su Teoría del Resentimiento.« 
 »El resentido es allá en el plano de las causas hondas, un ser mal dotado para el amor y por lo tanto un ser de mediocre calidad moral. - De positiva inteligencia, pero sin elasticidad ni tolerancia, cuando el azar los coloca en el poder estalla su venganza."

Et je n’ai pas fait de recherches en anglais, c’est la langue de l’ennemi...
Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès