@Christian Labrune

 Bonjour ,

 Je ne voudrais pas mourir idiot. Instruisez-nous !

 vous pensez bien , cher monsieur , que je n’aurai pas l’outrecuidance de prétendre vous instruire , vous qui, pendant 38 ans, avez été professeur de lettres .

 je n’ai été que formateur auprès d’ adultes et jeunes illettrés , autant de personnes scolarisées en France mais qui ,pour diverses raisons,vous en connaissez sans aucun doute certaines , n’avaient pu acquérir les fameux savoirs fondamentaux qui auraient assuré leur autonomie dans la vie de tous les jours .

 je viens d’ouvrir mon Littré.

 quelle chance vous avez d’avoir un Littré !

  le mien a disparu dans un incendie .

 C’est quoi un « apprenant » ?

 merci d’avoir relevé ce barbarisme, cette erreur ( ma faute peut être ?)

 je fais ici acte de contrition : « pardonnez moi , mon Dieu , parce que j’ai péché ... » 

 effectivement j’ai utilisé abusivement ce mot d’ « apprenant » puisque selon votre remarque ,il n’existerait pas mais est ,par facilité, souvent utilisé à tort pour évoquer ceux qui suivent un enseignement quel qu’en soit l’objet .

 veuillez me pardonner ce barbarisme , cette faute, et merci de l’avoir relevée : j’essaierai d’en tenir compte désormais car , mon dieu , je ne voudrais surtout pas persister dans cette voie calamiteuse .

 puis je, pardonnez moi mon insistance, me permettre de vous indiquer que le mot « apprenant » figure bel et bien , malgré tout , dans le dictionnaire Larousse , édition de 2010 , page 57 .

je fais partie de ces Français qui, faute d’avoir un Littré dans leur bibliothèque , ne possèdent qu’un Larousse et le consultent parfois .

 mais je sais que pour les professeurs, les vrais , la référence indiscutable est le Littré .

 MERCI , professeur ,de votre bienveillante vigilance pour la défense de la langue française .

 bonne fin de journée !

 P.B.A