• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de baldis30

sur Macron fait sa tournée comme un vieux chanteur démodé !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

baldis30 22 janvier 2019 10:03

@JL

bonjour,
je partage entièrement votre avis, à une autre nuance verbale près ...
En effet l’auteur qualifie de « mécènes » des personnes qui auraient financé une personnalité politique . Ainsi cette personne serait comparable , entre autres, à Virgile ou Horace, et leur bienfaiteur au chevalier Mécène ... 
Serait-ce de l’honneur pour les uns et de l’indignité pour les autres, sans que je précise les divers récipiendaires ...
Le terme anglais de « sponsors », traduisible par « parrains » semblerait en meilleure concordance morale avec le contexte.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès