Commentaire de babelouest
sur Dites-le en français !
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
@mursili
Il arrive souvent que les synonymes aient un sens un peu différent : une godasse n’est pas un escarpin, un bazar a une connotation de pagaille que n’a pas le terme marché (sauf le Marché aux Valeurs qui est de fait une pétaudière), club est bien plus prétentieux qu’association.... et entre une voiture, une caisse, un cabriolet, une limousine, une automobile, une berline, les contextes diffèrent.
Derniers commentaires
-
07/06 22:38 - Gilbert Spagnolo dit P@py
Marrant, un sujet d’article que j’avais sous le coude, mais fidèle à mon style, en (...)
-
07/06 10:35 - VICTOR Ayoli
Halte au globish On enseigne maintenant en anglais dans certaines écoles, certaines (...)
-
04/06 10:59 - Decouz
Marina Yaguello professeur de linguistique écrit qu’avant les anglicismes étaient plutôt (...)
-
04/06 09:27 - ETTORE
Je trouve la langue française .....jouissive ! Quand on voit, rien que le multiple emploi de ; (...)
-
03/06 23:37 - Samson
@Samson "Dans le temps, travail et emploi étaient généralement associés aux compétences (...)
-
03/06 16:24 - pierre
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération