Commentaire de ewropano sur Une langue pour faire aimer le français et les autres langues

Commentaire de ewropano

sur Une langue pour faire aimer le français et les autres langues

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

ewropano (---.---.34.100) 17 mai 2006 01:26

Je ne sais pas si l’espéranto peut être qualifié précisément de langue « étrangère ». Pour celui qui la pratique, c’est une langue où on se sent chez soi, où l’on peut faire de l’humour sans craindre les pièges de références culturelles ignorées qui viendront en gâcher l’effet, qui n’est pas la langue des autres.

Je ne crois pas qu’un breton ou un occitan qui se remet à la langue de ses ancêtres a non plus le sentiment d’apprendre une langue « étrangère »...

Cela dit, une telle langue peut nous être encore étrangère... avant de la connaître.

L’espéranto exprimerait certainement mieux cette nuance.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

28/03 22:19 - J.F. Clet

Le plus difficile reste à faire : faire aimer l’espéranto aux Parlementaires Européens (...)
03/04 09:15 - Henri Masson

Quoi qu’il en soit, l’espéranto est et sera toujours d’actualité. Pendant que (...)
03/04 07:51 - Henri Masson

Ce qui apparaît tout de suite, c’est que l’expression "l’anglais est la (...)
02/04 14:16 - Gargamel

Agoravox me déconcerte de plus en plus, j’ai vu cet article dans la liste des récents (...)
02/04 14:12 - Gargamel

Maintenant l’anglais est la langue étrangère la plus dure, c’est n’importe (...)
05/09 11:59 - Eva

Une langue pour faire aimer le français,oui je suis d’accord. Mon mari et moi parlons (...)

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous

Commentaire de ewropano

sur Une langue pour faire aimer le français et les autres langues

Derniers commentaires