Commentaire de ETTORE
sur Odeurs de châtaignes...
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Pour ce que je me rappelle des châtaignes, ( castagnes), c’est cette farine que ma grand mère faisait pour me faire gouter ce pain , que mon grand père emportait jours après jours, dans ses travaux des champs.
Compact, le goût honnêtement,.... je ne me rappelle plus, mais il se gardait, et quand il devenait dur, il le trempait dans du vin.
Castagne en italien...
Castagniccia ,entre Corte et Bastia, ( même si le corse dit être non rital )
Kastanien, dans la langue de Goethe
La Russie avec Kashtanu, la Pologne avec Kasztan....
Kashstah, en Aise mineure, puis via l’Iran, vers la Grèce (Castanéa)
Et chercher la castagne, ( mot occitant castanha, le même en Portugais) qui à mon avis doit découler du même .....Maux, que de se foutre des marrons !
(Alors qu’il paraitrait qu’au début, au moyen âge « parer chastaigne » à quelqu’un signifiait lui préparer un bon accueil .
Comme quoi, se foutre sur la gueule, à au moins un nom, qui convient à beaucoup de pays.
Derniers commentaires
-
10/11 16:11 - Clocel
-
10/11 13:37 - Gasty
@Fergus Rira bien qui rira le dernier ! Par conséquent, entre collaboration et complotisme le (...)
-
10/11 13:33 - Francis, agnotologue
-
10/11 13:26 - ETTORE
@Aita Pea Pea Bonjour Aita Pea Pea Oui, mais jamais gouté, parait que cela rappelle le gout de (...)
-
10/11 13:23 - Gasty
@Francis, agnotologue Euh ! Oui merci, la châtaigne qui ressemble à un marron est appelé (...)
-
10/11 13:19 - Fergus
Bonjour, Gasty Mieux vaut étaler du vécu — quoi que vous en disiez par dénigrement (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération