• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de ETTORE

sur Je viens du sud...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

ETTORE ETTORE 29 janvier 2022 23:33

@rosemar
il en vas ainsi de certains villages isolés, qui avaient des échanges plus fréquents, avec certaines localités « françaises » plutôt que « italiennes », sans doute une question de praticabilité de voies de communication, plus faciles vers un sens que dans l’autre, malgré le fait, que la frontière officielle soit bien définie.
J’ai un cas pas loin, dans les Vosges, qui parle le patois vosgien, et pas les autres villages aux alentours.
Question de proximité et d’échanges plus fréquents avec les uns qu’avec les autres.
Mais bon, ce patois se perd, ( Plus que les très anciens qui continuent à l’entretenir, autour d’une « table du Patois » .Il est assez étonnant, qu’en lisant en survolant les textes en patois, j’arrive à comprendre l’idée générale contenue, dans les écrits, car étrangement, certains mots, ressemblent au patois du côté de Napoli, qui lui a des racines latines Romaines, et cette région des Vosges/Alsace, a longtemps été
« envahie » par les Romains ( pour le sel, la vigne, il subsiste de merveilleux tracés de voies romaines, ainsi que des sanctuaires impressionnants de lieux de culte, encore en état magnifique.
Rien ne se perd, l’histoire pose juste les couvertures de l’oubli, sur des pierres, qui se creusent avec le temps .
Mais si on gratte un peu sous la mousse, c’est là !


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès