• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de L’enfoiré

sur Esclavage linguistique


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

L'enfoiré L’enfoiré 20 mars 2007 13:10

Bonjour,

J’ai cru avoir écrit cet article. J’ai le même CV derrière moi. J’ai tourné la page après avoir travaillé dans une société américaine. L’anglais était la langue véhiculaire. Pas de problème. Ce n’était que notre 3ème langue. Je l’ai usée et abusée avec beaucoup de pays internationaux. Au sujet de nos chers américain, je dois ajouter que l’anglais est, pour eux dans la majorité des cas, le langage universel. On ne comprend pas qu’il existe autre chose sur terre. De la terre, qu’y a-t-il d’autre que les « United States » ? Leurs règles « bien pensées » sont incontournables par définition. L’installation de l’Euro a généré des surprises à leurs yeux lors de l’adaptation des programmes.

Quand j’ai quitté, j’ai promis d’étudier l’esperanto. Je l’ai fait. J’ai commencé et je ne le regrette pas. Pour un informaticien, c’est le langage le mieux structuré. La construction relève presque de l’oeuf de Colomb. La recherche du minimum d’effort pour apprendre. Le vocabulaire est logique. Un jeu de lego qui permet tous les néologismes sans perdre la compréhension avec l’utilisation chez d’autres. Pas d’exceptions idiomatiques. Apprentissage plus rapide que l’anglais. On a dû rater le coche quelque part. smiley


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès