Pour ceux qui veulent s’informer. Source Europelibre.eu =
Je livre ci-dessous une traduction de l’appel lancé par le Général Ivashov tel que publié sur le site de l’Union Pan-Russe des Officiers le 31 janvier 2022 :
Le colonel général Leonid Ivashov, président de l’ »Assemblée des
officiers de toute la Russie », a écrit un appel au président et aux
citoyens de la Fédération de Russie « veille de guerre » :
Appel de l’assemblée pan-russe des officiers au Président et aux citoyens de la Fédération de Russie
Aujourd’hui, l’humanité vit dans l’attente de la guerre. Une guerre
signifie la perte inévitable de vies humaines, la destruction, la
souffrance des grandes masses de personnes, la destruction de leur mode
de vie et la perturbation des systèmes vitaux des nations et des
peuples. Une grande guerre est une grande tragédie, un crime grave. Il
se trouve que la Russie se trouve au centre de cette catastrophe
imminente. Et c’est peut-être la première fois de son histoire.
Auparavant, la Russie (l’Union soviétique) avait mené une guerre
forcée (juste), et généralement lorsqu’il n’y avait pas d’autre issue,
lorsque les intérêts vitaux de l’État et de la société étaient menacés.
Qu’est-ce qui menace l’existence même de la Russie aujourd’hui, et
existe-t-il de telles menaces ? On peut affirmer que de telles menaces
sont bel et bien présentes – le pays est sur le point de mettre un point
final à son histoire. Toutes les sphères vitales, y compris la
démographie, ne cessent de se dégrader, et le taux d’extinction des
populations bat des records mondiaux. Et la dégradation est de nature
systémique, et dans tout système complexe, l’effondrement d’un élément
peut entraîner l’effondrement de l’ensemble du système.
Et ceci, à notre avis, est la principale menace pour la Fédération de
Russie. Mais il s’agit d’une menace interne, provenant du modèle de
l’État, de la caractéristique du pouvoir et de l’état de la société. Et
les causess en sont internes : un modèle étatique non viable,
l’incompétence totale et le manque de professionnalisme du système de
pouvoir et d’administration, la passivité et la désorganisation de la
société. Un pays ne peut pas vivre longtemps dans un tel état.
Quant aux menaces extérieures, elles existent certainement. Mais,
selon notre évaluation d’experts, ces menaces ne sont pas critiques pour
le moment et n’affectent ni directement l’existence de l’État russe ni
ses intérêts vitaux. Dans l’ensemble, la stabilité stratégique est
préservée, les armes nucléaires sont sous contrôle fiable, les
groupements de forces de l’OTAN ne sont pas renforcés et il n’y a pas
d’activité menaçante.=
Fin 1ère partie.