• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


En réponse à :


Thierry Sallantin Thierry Sallantin 20 juin 2012 17:45

Thierry Sallantin répond à l’anonyme qui se fait passer ici pour « aberlainnard :
erreur sur le livre qui vient de paraître aux éditions Rue de l’Echiquier :
Les limites à la croissance.
Ce livre est la traduction non pas du Premier rapport au Club de Rome, mais du Troisième, celui de 2004.
Attention, il faut toujours écrire :
Rapport au Club de Rome
et jamais comme pleins de journalistes écrire : »Rapport du Club de Rome« 
car il s’agit des travaux exécutés par les mathénaticiens du Massasuchets Institute of Technology, le célèbre M.I.T., à la demande du Club de Rome.(dont Dennis Meadows)
Je reconnais que les éditeurs de ce livre qui vient de paraître (25 euros !!) ont tout fait pour faire croire qu’il s’agissait de la traduction du rapport initial de mars 1972 : je me suis personnellement engueulé avec l’un de ceux qui a participé dans cette édition à cette peu élégante rouerie. Mais en tout petit dans les premières pages, la vérité est bien inscrite. Le texte rajouté à la fin est des plus confus pour mener la plupart des lecteurs à la même erreur que la personne ici qui se fait passer ici pour »aberlainnard"


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe, en haut à droite de cette page

Si vous n'avez pas de login / mot de passe, vous devez vous inscrire ici.


FAIRE UN DON


Palmarès