Pendant que les chiites et les sunites s’entretuent en Irak, les kurdes propèrent, et lancent des campagnes de pub pour attirer les investisseurs occidentaux :

IRAK • “Merci d’avoir apporté la démocratie au Kurdistan”

Sur des chaînes américaines, on peut voir des spots de pub qui vantent la stabilité du Kurdistan irakien. Le but ? Attirer les investisseurs. Un paradoxe quand le reste du pays est en guerre, note le quotidien turc Hürriyet.

L’administration kurde du nord de l’Irak vient de lancer une campagne de publicité audiovisuelle afin d’attirer les éventuels investisseurs américains et anglais dans cette région. Baptisée “Le Kurdistan, l’autre Irak”, la campagne, préparée depuis novembre dernier, comprend un certain nombre de films publicitaires, que les chaînes de télévision américaines ont commencé à diffuser depuis la fin du mois de juillet. Le contrat signé entre la société de communications américaine Russo, Marsh et Rogers (RM&R) et le gouvernement irakien s’étale sur plusieurs années et prévoit un budget de plusieurs millions de dollars. L’un des films commence par la phrase : “Merci aux Etats-Unis d’avoir apporté à notre pays la démocratie.” Ensuite, il explique que le Kurdistan est très heureux d’avoir ainsi obtenu la paix, la sécurité et la laïcité.

Le deuxième film publicitaire est intitulé L’Autre Irak. Il rappelle que, en plus des soldats de la coalition, il existe au Kurdistan irakien des forces de sécurité bien expérimentées. Arabes, Kurdes et Occidentaux sont invités à y passer leurs vacances ensemble. Le film se termine par un “Bienvenue au Kurdistan irakien !”

Dans le troisième film, des investisseurs précisent que la question n’est pas seulement de construire un aéroport : nous apprenons de la bouche d’un ingénieur qui travaille à cette construction qu’il s’agit également de “bâtir la démocratie”. Un technicien ajoute : “Nous investissons dans l’avenir”, et un jardinier enchaîne : “Nous cultivons l’espoir.” Ensuite, une fillette kurde fait le point : “Partagez nos rêves !” En invitant les investisseurs américains au Kurdistan, les films montrent la croissance des activités commerciales dans la région, informent que les industries alimentaires produisent des jus de fruits et de la sauce tomate, que les conserveries tournent à plein régime et qu’aucun soldat de la coalition n’y a perdu la vie depuis le début de la guerre en Irak. Il faut noter, finalement, qu’il existe une version de ces films destinée au public britannique. Seule différence : les remerciements des Kurdes y vont cette fois aux Anglais.

Hürriyet