yep Fergus , belle tentative mais vous persistez a vouloir l’homme bon ,peut être vos yeux se déscilleront un jour .
Comme le signale l’un de vos commentateurs il y a bien des choses diverses chez khayyam !
Alors bien sur le déiste préféreras se conforter en ne retenant que les quatrains qui lui conviennes dans sa foi .Vous remarquerez que bien jésuitiquement il attire l’attention sur les vices présupposés de ce bon Omar , l’argent les femmes « quoique certains versets sont équivoques » !
il jette l’opprobre sur le vieil homme. On imagine aisément un procès ou notre Savonarole doucereux évacuerait les verset qui rêvèrent le prophète pour ne retenir que :les doutes les incertitudes les peurs
les colères du philosophe !Les quatrains sont différent et contradictoires ! certes
telle nos humeurs
pour moi ils décrivent les affres humaines auxquelles se résume une vie d’homme !
victoires défaites renoncement et soumission bref ecce homo
!Ce que le sectaire de toute foi ne peu tolérer puisque
nul doute n’est permis et seule la soumission compte !
De lui ou pas celui qui le cite trop ou pas rien pour moi l’âne
n’égalera Omar Khayyam dans sa perception de notre passage ici bas
Sommeil sur la terre. Sommeil sous la terre.
Sur la terre, sous la terre, des corps étendus.
Néant partout. Désert du néant.
Des hommes arrivent. D’autres s’en vont.
asinus:ne varietur