• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile

Signaler un abus

skirlet 21 août 2006 23:08

Tout d’abord, M.Masson n’a pas besoin d’une quelconque défense, car il n’a commis aucun crime.

Ensuite, en français on ne dit pas « émoticons » (drôle d’hybride smiley), ni même « émoticônes » - c’est plutôt « trombines », frimousses« , »binettes« , »souriards"... la langue française ne manque pas de moyens d’expression, et c’est d’autant plus dommage de l’appauvrir avec le franglais pas tibulaire, mais presque.

Ces trombines font une partie indissociable des forums sur la Toile, et reprocher à quelqu’un leur utilisation relève d’une pédanterie exagérée. Par contre, écrire correctement les mots de sa propre langue est la moindre de choses que peut faire (ou au moins y aspirer) un natif francophone.



Palmarès