Sauf que les fioles en question ne contenaient pas de germes de la grippe, mais d’une encéphalite équine très peu transmissible à l’homme.