Signaler un abus
@Daniel PIGNARD
Si je puis me permettre, attention aux interprétations hors contexte de la Marseillaise qui sont monnaie courante ces temps-ci.
La Marseillaise a été écrite en 1792, c’est un chant de guerre militaire, les cohortes étrangères, etc... sont les ennemis européens et chrétiens, en l’occurrence ici l’Autriche et plus généralement les pouvoirs royaux ayant fait front commun contre la Révolution en France, et non les « non-chrétiens » et autres cités par de Gaulle à un tout autre moment.
Sortir des mots de leur contexte peut amener au contre-sens.
C’est comme si on prenait au 1er degré les « la guerre c’est la paix, la Liberté c’est l’esclavage... » de Orwell, ce qui ne vient à l’esprit de personne.
C’est proche par contre de l’interprétation du fameux « La religion c’est l’opium du peuple » de Marx par ceux qui n’ont pas lu le paragraphe entier.
Néanmoins je suis sûr que certains ne verraient aucun problème à ce texte chanté par les Ukrainiens dans la situation actuelle.
Excusez moi mais ce que j’écris là est un vieux principe acquis lors de mes disserts de fac, ça ne date pas d’hier mais c’est toujours valable.
Cdt
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération