Dans le cas suisse, le malade rencontre — à plusieurs reprises pour que la volonté de la personne soit clairement et irrévocablement établie — les responsables associatifs et sait pertinemment qui lui fournira le moment venu le cocktail de pentobarbital !