« Ainsi, un iceberg laissera visible 1/9ème de sa masse volumique, les 8/9èmes restants étant sous le niveau de la mer et, par définition, invisible à l’oeil. »
Les 8/9èmes d’un iceberg auxquels vous faites référence (et non pas 8/9èmes pris « arbitrairement », par exemple les 8/9èmes de l’iceberg situés le plus à l’est) ne sont pas par définition invisibles à l’œil. Ils sont par définition, du point de vue ici considéré, immergés, ou dit autrement, dans l’eau ou situés au dessous du niveau de la mer. Ces 8/9èmes ne sont donc pas totalement invisibles à l’œil. Il suffit d’aller sous l’eau pour en apercevoir ce qui en constitue la surface.
« Dire au Français que le système actuel [des retraites] est intenable » sera une des « questions majeures » (Jean-François Copé). Mais « dire au Français que le système actuel est intenable » n’est pas une question mais une affirmation. Après quoi, à quoi bon se poser des questions ?
« Personne ne délibère sur ce qui ne saurait être autrement qu’il n’est [i.e. nécessaire]. » (Aristote)