Sauf que ... Les seuils ne sont pas fixés, mais chaque fois réévalués. Pour être fiable, il est normal qu’en plein coeur de l’hiver le seuil soit plus élévé qu’en septembre.
fin septembre 2008 par exemple, pour 5 cas détectés à l’époque le seuil était de 95 pour 100000.