Ingénieur électronicien (automaticien-roboticien) par vocation, informaticien par nécessité, à la retraite par opportunité. J’aime les avions, les fusées, les machines, l’intelligence artificielle (pour compenser ma bêtise naturelle)...
On est dans un cas de choix entre futur et conditionnel.
Ici, comme vous exprimez implicitement un souhait ou une volonté, le condionnel s’impose.
« J’ajouterais » est donc la bonne orthographe, qui est à comprendre comme « je souhaite ajouter » (ou souhaiterais ajouter), ou je « veux » ajouter (ou voudrais ajouter).
Evidament, moi mêmes, je ne fait jamait de fôtes, ca va de soie.