Le raisonnement de base de l’article me semble douteux. Faits : Depuis 100 ans, le prenom Solal a ete donne 541 fois, alors que le prenom Zorha a ete donne 5259. Conclusion : Solal est « moins Francais » que Zhora.
Hm, voyons. Si je dis Godefroi, Adhemar, Arnoul, Perceval ? Cela sonne il plus « Francais » que Vladimir, Johnny, Ibrahim ? Culturellement parlant.
Je serais pret a parier qu’un tas de prenoms a consonnance francaise ont ete moins donne ces 100 dernieres annees que des prenoms a consonnance etrangere. Question de mode.
Le nombre de fois ou un prenom a ete donne ces 100 dernieres annees n’est donc peut etre pas un indicateur tres fiable.
« Solal » n’a peut etre pas ete donne beaucoup depuis 100 ans mais il appartient a la culture Juive. Les Juifs sont partie integrante de la population Francaise (i.e. les gens habitant dans l’endroit que l’on nomme maintenant France) depuis au moins le moyen-age. Zohra appartient a la culture Arabe. Les arabes ne sont partie integrante de la population Francaise que depuis bien moins longtemps. Quoi, le XXeme siecle ?
Je ne trouve pas choquant que quelqu’un trouve un prenom Juif plus « Francais », traditionellement parlant, qu’un prenom Arabe. Question de temps. Ce serait pareil pour un prenom Vietnamien.