Quelle est la valeur du « Franc » ?
Il est interessant de noter aussi un autre angle de vue.
En grec, on désigne les français (le peuple français) par « galli » (les gaulois) alors que l’armée, ou toute intervention militaire jusqu’au moins au début du XXième siècle était celle des « franki » (les francs). C’est aussi l’adjectif qui qualifie les châteaux construits en Grèce par les croisés « français ».
Contexte historique oblige, la Grèce (Empire Byzantin)a connu les francs depuis les invasions du haut Moyen âge en passant par le détournement de la quatrième croisade et le sac de Constantinople dont elle ne s’est jamais remise. Il n’est pas étonnant alors que les « francs » ne soient pas identifiés comme « gaulois ».
Le terme de Gaulois dure aussi plus longtemps que ce que nos livres d’Histoire nous l’enseignent... Il ne s’arrête pas avec Alesia. Au XIIième siecle, des émissaires Vaudois reçus par le Pape lui remettent un texte dont il est dit qu’il est rédigé en« langue gauloise ».
Allez, prenons aussi un peu de recul sur l’Histoire ! N’ayons pas peur des surprises !