Ce qui m’exaspère ce n’est pas l’orthographe mais l’emploi de périphrases pour vider les mots de leurs sens tel que « Untel est en situation de handicap visuel » pour dire qu’il est aveugle
En édulcorant les mots pense-t-on atténuer les maux ?
Jolie chanson un peu dans la même veine que « dégénération », moins connue en France mais tellement populaire qu Québec que tous les habitants en connaissent les paroles par cœur.
Je l’ai constaté lors du mariage d’un ami québécois ou toute l’assistance l’a reprise en cœur.
Ceci dit, si on écoute les paroles de cette chanson, elle rejoint le sujet de ton article. Quand il dit « qu’il vit de l’amour », cela fait de lui, au mieux, un gigolo, au pire... Un maquereaux ! Radix