J’ai lu l’article cité, vous devriez le lire : il est écrit qu’il ne doit y avoir aucun contact entre l’usager et le contenu du bidon de la toilette. En plus il s’agit d’ un ramassage comme les ordures. on ne parle pas de déverser des choses sur des plates-bandes, et je ne vois pas ce qui pourrait percoler....De plus on parle de mise au point technologique pour détruire les molécules médicamenteuses aussi !
En plus on ne mélange pas les eaux usées avec les eaux propres, mais les eaux hygiéniques traitées, qui n’ont rien à voir avec les eaux usées.