Commentaire de Méric de Saint-Cyr
sur Globish ? Le choix de l'infériorité totale
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Rectification : le Globish est un concept, nullement une création. Du moins, c’est une conséquence involontaire de l’utilisation massive de l’anglais dans le commerce et l’informatique. C’est tout.
On pourrait faire le même discours concernant l’appauvrissement de la langue française avec la mode des SMS où le nombre limité de caractères oblige à réinventer la langue avec des hyper racourcis, plus abbrégés encore que ce qu’on appelait autrefois le style télégraphique.
Ceci étant précisé, je me permets de vous rappeler qu’à l’instar du petit-nègre, l’anglais simplifié a été inventé il y a plus d’un siècle par les commerçants anglais et a reçu le nom de pidgin.
Pour la définition du pidgin, voir l’article de Wikipédia.
Derniers commentaires
-
11/04 10:23 - Negravaski
Bonjour, jhl (8 avril, 8h13) Je ne vous comprends pas. Vous me citez quand je dis « Le (...)
-
08/04 08:13 - jhl
« Le globish ? il y a mieux » dites-vous... mais quoi ? Je trouve un peu facile ces envolees (...)
-
25/09 13:55 -
Ceux qui défendent l’anglais comme langue de communication internationale, sont soit des (...)
-
11/03 14:57 - 0000
Celui qui assiste à une ou plusieurs rencontres tenues en espéranto constate que la langue de (...)
-
04/02 09:14 - Negravaski
Yaarg demandait le 25 janvier : « Qui va se faire chier à apprendre une langue que personne ne (...)
-
25/01 18:37 -
Fantasme, tiens :) Bien réel tout de même. La méconnaissance de la réalité ne change rien à la (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération