@ Marc P
Vous dites a propos des personnes émigrées que :« le français est pour eux une langue étrangère , et que le niveau de langue exigé leur ferme bien des portes . »
La encore , je peux vous parler d’un exemple vécu illustrant le contraire de votre thèse : Il y a une dizaine d’années , je voyais pour la première fois un jeune émigré chinois de 14 ans , ne parlant pas un mot de français , et que son père , réfugié politique , m’amenait car il souffrait de dyslexie en Chine , et qu’il avait donc besoin de séances d’orthophonie . J’ai eu l’occasion de voir , quatre années plus tard , deux copies de philosophie de terminale du même jeune chinois ( il s’agissait de commentaires de textes , l’un de Blaise Pascal et l’autre de Spinoza ) Ces deux copies avaient été notées 20 / 20 par son professeur . Non seulement il n’y avait aucune faute d’orthographe dans ces deux dissertations , mais en plus elles étaient rédigées dans un français parfait y compris au niveau du style , et enfin , elles témoignaient d’un degré de qualité de la pensée et de compréhension des concepts philosophiques des textes en question tel que j’aurais été strictement incapable d’écrire quoi que ce soit d’approchant en terminale et même maintenant ( et pourtant j’ai eu 18 en philo au bac . )
Ceci illustre le fait qu’être immigré n’est nullement un handicap , quand on veut , on peut ! Quand aux descendants d’immigrés de 2ème ou 3 ème génération , ce statut de descendant d’immigré ne saurait en aucun cas servir d’excuse à un quelconque mauvais résultat scolaire , lequel ne saurait en aucun cas servir d’argument en faveur de l’antirépublicaine discrimination positive chère à Sarkoléon Premier !