• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Boileau419

sur Découvrir le CouchSurfing...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Boileau419 Boileau419 20 juillet 2007 04:47

Vote positif pour Miaou. Moi aussi, j’en ai plein le c.l de tous ces globicismes malsonnants qu’on nous balance à la figure à longueur de journée. Le terme anglais lui-même est bizarroïde et laid.

« Canapérégrination », c’est pas mal, mais un peu difficile à prononcer. Et bien trop long.

En fait, il s’agit tout simplement d’une version gratuite de la chambre d’hôte ou du logement chez l’habitant, le tout réalisé par l’entremise de la Toile.

Je propose « rétitourisme », formé à partir de la racine latine qui signifie « filet, réseau ». En abrégeant, on pourrait dire : « Cet été, ç’a y est, j’fais du réti au Tibet ! J’ai trouvé un yéti sympa. »

Le fait qu’on insiste lourdement sur le « canapé » me porte à penser qu’il s’agit surtout de tourisme sexuel.

« Voyage-partouze » smiley ?

PS : Que peut-on reprocher à « courriel » et aux autres mots qui ont été créés pour faure barrage au globiche ? S’il n’y avait pas chez tant de francophones vaniteux, paresseux et moutonniers, ces mots auraient depuis longtemps supplanté les termes à la mode qui s’étalent partout. Le globiche est affreux.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès