Je ne pense pas que la discussion ait dérapé, bien au contraire. Après tout, que peut-on bien dire sur ce truc si ce n’est : « Ah, je connais, c’est super ! » ? Qui peut être contre l’hébergement gratuit chez l’habitant ?

Vanité à vouloir employer des mots français ? Je ne pense pas. Après tout, c’est l’emploi d’anglicismes qui est en vogue, pas le purisme, cause perdue d’avance dans une société qui crache sur les loyautés.

Vouloir le français et l’aimer plus que l’anglais, c’est de l’obstination, de l’esprit de résistance à la Jean Raspail, une façon de dire « m...e » au conformisme et à son épanouissement : la vulgarité. C’est de l’orgueil bien placé. La vanité, c’est la fierté de ceux qui suivent les modes et les troupeaux dans leurs transhumances téléguidées.

Employer un mot aussi hideux que « CS », c’est comme bâtir une horreur moderne à côté d’une belle église romane dans un quartier ancien : ça détonne, ça grince, ça brise l’harmonie. Tout le monde n’y est pas sensible, je le reconnais. C’est une question de goût et de sensibilité.

Bien souvent, les anglicismes ne servent qu’à cacher la pensée de ceux qui les utilisent. Ne sachant pas très bien de quoi ils parlent, ils vous lancent un mot bricolé en pleine figure. A vous de déchiffrer. C’est ce qui me fait dire que l’emploi d’anglicismes à tout-va est une forme de grossièreté.

C’est aussi une manière de faire secte.

Quelqu’un l’a dit ici : le site en question est en anglais, le contact est pris en anglais, l’accueil se déroule en anglais etc.etc. Bref, c’est la langue des initiés. Je suppose que même les francophones se parlent en anglais pour se sentir pleinement dans l’ambiance de la « glisse-coucherie ». Ca doit être suprêmement cocasse.

Dommage que Molière ne soit plus là : il nous aurait pondu des « Précieuses couchieuses » ou un « Bourgeois e-gentleman » pour exposer le ridicule de cette nouvelle tribu.

Enfin et pour revenir aux choses sérieuse, n’oublions pas que le globiche (que je distingue de l’anglais véritable, qui est en voie d’extinction) est la langue de l’Empire, de ceux qui déstabilisent, pillent, tuent et empoisonnent en Amérique latine, au Proche-Orient et en Asie centrale. La langue de ceux qui ont utilisé l’arme atomique sur des civils innocents à Nagasaki et Hiroshima après avoir massacré les Indiens (et les bisons).

La langue de ceux qui ont lâchement empoisonné à l’arsenic notre glorieux Bonaparte à Sainte-Hélène.

Je me refuse pour ma part à me salir la bouche avec cette langue-là.

Bon, cela dit, que ceux qui veulent continuer à faire comme tout le monde, peignent les 50 étoiles sur leurs coucougnolles et continuent à résonner dans leur sabir d’initiés.

Peu m’importent les majorités, celui qui a raison est une majorité d’un seul.