Commentaire de gnarf
sur La France : dernière de la classe en langues étrangères
Voir l'intégralité des commentaires de cet article
Ca fait 7 ans que je vis a l’etranger...je peux toujours reconnaitre un Francais en moins de 5 secondes quand il ouvre la bouche pour parler Anglais ou Allemand. Les Francais ont un bon niveau en grammaire et connaissent sur le bout des doigts les pieges grammaticaux. Malheureusement ca n’est quasiment d’aucune utilite dans la communication orale. En 9 ans d’anglais, le document le plus moderne que nous ayions eu a ecouter fut une chanson d’Elvis Presley. A partir du Lycee, nous n’avons plus jamais etudie la conversation....seulement des bouquins et des articles de journeaux. Et c’est pour cela que les Francais n’osent pas adresser la parole en anglais. Nous avons appris des en-tetes de lettres, des Dear Sir et Dear Madam...quasiment pas de conversation vivante.
Quand a vouloir debattre sur l’importance de la langue Anglaise, c’est aussi bizarre que de debattre pour savoir si la pluie doit etre autorisee en ete. La primaute d’une langue dans les echanges internationaux ne se decide pas par decret.
Derniers commentaires
-
20/12 02:37 - Aleks
je recopie mon commentaire à un meilleur endroit Attention, un point important, je ne sais (...)
-
20/12 02:35 - Aleks
Attention, un point important, je ne sais s’il a déjà été abordé : il ne faut pas (...)
-
20/12 02:29 - Aleks
un article sur les langues, tiens, j’étais sûr d’y retrouver ce « maudit » (...)
-
19/12 16:23 - Traroth
Je pense qu’il y a de fortes disparités dans l’enseignement des langues, en fait. (...)
-
19/12 11:14 - esperantulo
Tiens comme je le disais, un article de temoignages, et bien en commentaire pleins de (...)
-
19/12 11:05 - Halman
Arthur, et comment on devine que flower ça veut dire fleur ? Par transmission de pensée ? (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération