• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Bulgroz

sur Sarkozy est heureux


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Bulgroz 6 mars 2008 17:09

Imhotep écrit dans son CV : "Quelques études, un peu de sport antant, encore un peu de temps en temps, j’aime lire. J’ai l’espoir que la générosité et l’honnêteté puissent, le plus possible, guider nos actes."

C’est quoi cet antant, est ce le antan comme dans "où sont les neiges d’antan" de Villon ?

On peut dire d’antan, de l’antan, de cet antan mais pas de "un peu de sport antant"

Antan vient de la locution latine "ante annum" (avant cette année, l’année dernière).

donc pas de T, SVP.

Par ailleurs, d’antan ne peut être utilisé pour quelque chose passée et révolue : "je fais un peu de sport de l’année dernière" est absurde. "J’aimerais pouvoir pratiquer les sports d’antan" est correct. 

Merci qui ?

 

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès