• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de skirlet

sur Entre deux voies, il faut choisir la pire !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

skirlet 18 mars 2008 18:27

Gecko : avoir des points de vue différents ne signifie pas automatiquement d’avoir une dent contre quelqu’un.

"De quel choix parlez vous ? du choix qu’un enfant peut avoir sur la langue qu il veut apprendre ? et bien il voudra parler comme les stars qu il voit et entends... (comment ça la culture holywoodienne ;)"

Je crois que c’est un peu plus nuancé que ça... on peut aimer des stars hollywoodiens, sans pour autant vouloir parler leur langue.

Là où je serais d’accord avec vous, c’est sur le fait qu’en France le paysage audiovisuel est plutôt pauvre et tourné vers la culture étatsunienne. Même pas anglaise... peu de nos voisins européens sont représentés sur la télé, encore moins au cinéma et à la radio. Pas moyen d’entendre une chanson en polonais, portugais, estonien, tchèque, hongrois etc. etc. L’italien et l’espagnol sont très rares. Donc, les enfants ne sont vraiment pas mis en contact avec de diverses langues... d’où l’intérêt de ce programme d’éveil aux langues. Et même si la majorité choisirait l’anglais, ce n’est pas une raison pour l’imposer à tous. D’ailleurs, la demande linguistique est plus variée que ça.

"Dernière langue à la mode ? l’allemand plébiscité par les préados ! merci au succès énorme(et surement éclair je n en doute pas) de Tokio Hotel !"

Plébiscité, c’est un peu exagéré smiley Mais cela prouve qu’il faut exister dans sa langue maternelle pour qu’elle soit appréciée. Ceux qui s’imaginent qu’il faut faire conaître sa culture en anglais se trompent lourdement.

"au bout de quelques minutes je me retrouve a parler en anglais pour les discussions avec les jeunes de mon age et de reserver mes quelques faibles connaissances en allemand pour le reste du temps"

Encore une illustration du cliché "pourquoi apprendre l’allemand, ils apprennent tous l’anglais"... obligatoire en Allemagne.

"En tout cas tout ce que je peux dire c est que je parle bien l’anglais pour une seule raison, cen’est pas l’école ou j’ai été une bille, c’est que j’ ai passé près de 2ans et demi de ma vie dans des pays anglophones..."

Si vous aviez passé ce temps en Italie, votre italien serait assez bon smiley Qui sait, dans quel pays on se retrouvera ? Chacun a son propre parcours, alors pourquoi l’anglais pour tous ?


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès