• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de 5A3N5D

sur 8 mai ou 9 mai ? France ou Europe ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

5A3N5D 6 mai 2008 19:14

@ crocodilo,

"Yet apart from the debates of the European parliament, ignored by most European citizens, there is no public deliberative democracy, no equivalent of national political controversies, no mass, continent-wide conversation - or, in a more portentous jargon, European public sphere. Except about football - and more recently, Madeleine - the pan-European conversations are generally elite conversations. And the biggest single reason for this is quite simply that we speak and think in so many different languages. The heart of Europe’s democracy problem is not Brussels, it’s Babel."

Vous, je vous soupçonne de vouloir nous proposer un remède à cette Tour de Babel !

L’Esperento ? Humm ? Qu’en pensez-vous ?

Je me permets de ne pas être d’accord avec ce texte. S’il existe un déficit de démocratie en Europe, c’est bien de la responsabilité des dirigeants de chaque pays, pas de la diversité des langues. Néanmoins, le multilinguisme européen est un phénomène qui peut poser problème.

Je pense que, pour un américain "moyen", qui a l’habitude d’entendre baragouiner sa langue dans à peu près tous les pays du monde, ce qui le dispense de faire le moindre effort, cette situation peut apparaître surréaliste.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès