• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Gül

sur Je me souviens...


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Gül 1er août 2008 11:21

Une petite anectdote sur la Turquie à propos des commerçants ambulants. Dans les villages mais aussi dans certains quartiers de grandes villes (!), le marchand de légumes pousse sa charette remplie principalement de belles tomates bien rouges, oignons, aubergines, etc...

Il se fait alors happer par un cri venu de plusieurs étages en hauteur. Et pour éviter de descendre et remonter les kilos de légumes, les femmes ont un système de panier accroché à une corde, avec parfois une poulie. Elle font descendre le panier jusqu’au marchand qui le remplit selon les desiderata de la dame qui le remonte et le fait retomber pour payer. Pendant tout ce temps ça papote ! Je trouve ça génial !

http://dumielauxepices.net/index.php/2006/12/15/321-scene-de-vie

A savoir aussi, l’épicier en Turquie se dit "bakkal". Ce mot est la contraction de 2 verbes bakmak : regarder et kalmak : rester. "L’épicier" ou "l’épicerie" veut dire "regarde et reste", malin, non ? smiley


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès