• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Anthony Tabet

sur Au Québec, scandaleux échec scolaire lié à la langue française


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Anthony Tabet 3 octobre 2008 22:15

Je me souviens d’une conversation avortée avec un américain qui n’est jamais parvenu à comprendre le mot "antibiotic" que je prononçais à tort "anntibiotic" comme biologie là il ne pouvait comprendre qu’"anntibaïotique" comme bye-bye !

N’importe quel français qui entendrait "monsieur" prononcé comme montage (ou antibiotique à l’anglaise, aussi bien) saurait de quoi il s’agit et la discussion pourrait se poursuivre. Je n’en fais absolument pas une preuve de supérioté du français sur l’anglais, mais cela suffit complètement à annihiler cette fumeuse simplicité et plus grande rationnalité de l’anglais...

Mais pourquoi je perds mon temps à commenter un article aussi niais ?


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès