• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de esperantulo

sur Une brève histoire des chiffres


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Hermes esperantulo 5 octobre 2008 17:32

Stéphane. Concernant ta petite question, il est vrai que pour un nouvel apprenant ,techniquement il n’existe pas pas problème pour trouver un correspondant, c’est même plutôt le contraire, vue la quantité de choix, on est facilement submergé de correspondants.

Actuellement pour une utilité mondiale dite professionelle, c’est bien l’anglais qui prime actuellement. Mais selon les statistiques seulement 10% du monde parle correctement l’anglais dont la moitié de natifs. Donc seulement en gros 5% du globe avec l’anglais en seconde langue correcte. Pour les autres qui le baragouinent et l’utilise très peu, un petit livre avec des phrases toutes faites suffit assez souvent, et quand à l’information le traducteur google suffit amplement pour une analyse globale même avec les ratés du traducteur automatique.

De cette constatation fort simple, on pourrait supposer que l’on est dans un monde merveilleux ou tout le monde utilise l’anglais comme langue de communication en fonction de l’utilité de chacun. Donc que l’anglais suffirait

Hors en pratique, du moins dans mon experience, mais que j’ai retrouvé dans celle de beaucoup d’autres et en m’appuyant sur quelques données statistiques ici et là ; que ce monde merveilleux n’existe pas autant. Ce que j’ai cru comprendre, c’est que les personnes, dans un certains nombres de situations particulières ou de relations plus personnelle que des petites demandes matérielles, n’ont pas de moyen de communication correct. Ce qui est tout à fait logique du fait de la statistique des 10%.

Alors dans ce cas du fait de la statistique des 10%, qui disons le est un chiffre assez faible, en mettant l’esperanto pour les 90 autres % , je ne pense pas que l’on modifierais grand chose dans la face du monde, ça lui donnerait juste un plus dans la communication.

Après pour cette mise en place, beaucoup de paramètres sont à mettre en compte. Mais de cela, j’en ai déjà discuté sur avox.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès