Si, puisqu’en l’occurrence il ne peut y avoir qu’aggradation, pas dégradation : si les ajouts / modifications / suppressions aportées par le quidam en question n’apportent pas les bonnes solutions (par exemple en créant de nouveaux bugs, en alourdissant le logiciel, en créant des trous de sécurité, etc.) ils ne seront pas pérennisés.
Et puis, encore une fois, le problème n’est pas le logiciel (que vous utilisiez Word, OpenOffice, AbiWord, WordPerfect ou autre, dans le fond, peu importe), tant que vous avez le choix, mais dans le standard. Si tout le monde utilise un standard libre (genre celui utilisé par OpenOffice) et passé par la moulinette de la normalisation (par l’ISO par exemple) peu importe votre traitement de texte. S’il est buggé, trop cher ou trop lent pour votre machine un peu ancienne, tant pis : vous pouvez en changer pour un autre plus adapté à votre cas.
Au contraire, si tout le monde doit utiliser le même traitement de texte "approuvé par l’État", le risque est qu’il ne convienne à personne : trop lent pour certains, trop incomplet pour d’autres, trop buggé pour tout le monde (et avec une bureaucratie telle qu’il est difficile de corriger rapidement les bugs)...