• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de wesson

sur L'effet pervers de l'excès d'anglicismes : un petit exemple


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

wesson wesson 10 décembre 2008 10:48

Hello Boy !

How do you vas bien ?

Plus sérieusement, vous visez juste dans votre article, que j’aurai pourtant aimé voir étoffer. Il y a quelques années je me rappelle de M. Toubon qui avait souhaité que l’on renforce l’usage du Français, notamment effectivement en créant un équivalent Français à tout Anglicisme courant. A l’époque M. Toubon avait été copieusement moqué pour cela, et pourtant son initiative était à mon avis très bonne et méritait d’être vraiment soutenue.

Il y a dans ce monde un très fort lobby - pardon, groupe de pression - très bien représenté en France d’ailleurs, qui tend à faire adopter l’Anglais comme langue mondiale universelle, et marginaliser toutes les autres. D’ailleurs, il n’est pas rare que dans certaines grandes sociétés exerçant en France, tout le monde soit forcé de parler en Anglais.

Derrière chaque langue, il y a une culture. L’adoption forcée d’une langue, c’est une forme de colonisation des esprits, par anihilation de la culture historique et de ses racines. Un rève de la mondialisation libérale d’ailleurs.

Allez, je m’en retourne à mes clavardages !



Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès