• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Daerel

sur Chroniques scolaires 1 : L'agonie du latin et du grec dans l'enseignement public !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Daerel Daerel 28 février 2009 00:30

Pas besoin de leur parler des Thermopyles, il suffit de les initier à l’alphabet grec... Ils en rafolent. Ecrire dans un autre alphabet, ça les amuse à un point assez démesuré. Je les initie à l’alphabet grec lors du cours sur les fondements de la civilisation grecque... j’y passe 40 mn... et pendant deux ans, je me retrouve avec des copies où le nom, le prénom voire plus sont écrits en grec.

La même chose en latin : je fais toujours mon cours sur la République romaine en écrivant au tableau S.P.Q.R et mon cours est quasi-fait avec la compréhension de ces sigles latins : Senatus populusque romanus. Après, ils demandent tous à leur vieux professeur de leur dire quelque chose en latin et ça les fait marrer à un point qu’ils me demandent des textes en latin à lire en classe.... auxquels ils ne comprennent rien et me demandent la traduction, ce qui me permet de poursuivre mon cours en choisissant judicieusement un texte correspondant au thème que je veux étudier.

Mais après... quand ils veulent connaître ces langues de façon plus approfondie... ben... faut lire mon article ! 


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès