• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Remush

sur La vérité sort de la bouche des Anglais !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Remuŝ Remush 13 mars 2009 21:50

"L’anglais s’il était prononcé comme le néerlandais, ce serait une langue super. Je l’ai dit. On y prononce toutes les lettres écrites."

Oui en général, le néerlandais est beaucoup plus facile que l’anglais. Au moins une grammaire du néerlandais existe.
L’accent tonique est moins erratique qu’en anglais.
Mais on ne prononce pas comme c’est écrit non plus.
Exemples :
lepel (les deux e sont différents : lépel)
le ee (ééé), le ij (īn), le o et le u se prononce parfois e : een, dagelijks, professor, datum
zakdoek se dit zagdouk (les deux k sont différents)
dood se dit dôt
etc, etc....
En résumé b d g v z se prononcent dans certains cas comme p t ch/k f s et l’inverse.
Mais il y a des règles pour tout ça (... avec des exceptions...). Quelques heures d’exercice permettent de se familiariser avec (presque) tout ça.
En esperanto ... je crois qu’il m’a fallu un quart d’heure à cause de ĉ ĝ ĥ ĵ ŝ (aussi écrits ch gh hh jh et sh).
Je remercie Zamenhof d’avoir eu cette bonne idée de distinguer l’espéranto de toute autre langue au premier coup d’oeil.
Ce qui me permet de signer Remuŝ sans avoir besoin de spécifier que je parle espéranto.
Je crois que cet avantage vaut bien les cinq minutes d’étude supplémentaires.

ЄЭ Remuŝ (Belgio)- perSkajpe : RemushBE


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès