Commentaire de Wlad sur Nouveau rapport européen sur l'apprentissage précoce des langues

Commentaire de Wlad

sur Nouveau rapport européen sur l'apprentissage précoce des langues

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Wlad 23 mars 2009 14:58

Personnellement je l’ai testé sur moi même et lorsque je cherche à savoir si un mot français est un adverbe ou un adjectif, je regarde en eséranto ou c’est par sa terminaison tout de suite visible.

Tu regardes quoi ? Comment veux-tu traduire si tu ignores la nature de ton mot (et encore, je ne parle pas des expressions toutes faites qui peuvent employer un adjectif dans un cas et un adverbe dans l’autre) ? Tu veux dire que tu cherches ton mot dans le dictionnaire ? Si c’est le cas, pourquoi ne pas simplement regarder dans un bon vieux dico français ?

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

13/04 18:03 - J.F. Clet

« Ce qui émerge est toujours normal » (Greg Egan) Blastm a écrit : ou l’UE ne l’a (...)
09/04 11:28 - J.F. Clet

et le breton
02/04 18:00 - ulysse

Contre les gens suffisants et méprisants. Ne pas être en accord sur une idée et exprimer son (...)
25/03 17:05 - Wàng

La politique linguistique de l’UE, c’est ni plus ni moins que la politique (...)
25/03 16:38 - Wàng

Et le luxembourgeois (francique mosellan)...sans parler des langues régionales frontalières (...)
25/03 12:24 - Hermes

&Ensuite, je n’ai rien démontré du tout, et certainement pas ce que tu prétends : (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous