• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Joseph DELUZAIN

sur Une passagère aide un Airbus à atterrir à Moscou !


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Joseph DELUZAIN Joseph DELUZAIN 22 juillet 2009 17:16

Pour une fois que les commentaires me font rire, il me fallait le signaler.
Particulièrement celui de Plancherdesvaches qui m’a vu m’esclaffer aux larmes devant mon écran. C’est plutôt rare de ma part, j’ai rarement l’occasion de rire. Merci à Plancherdesvaches pour cet instant. Et à Halman.
Mais je ne saurais venir ici pour seulement vous dire mon état euphorique sans avoir la politesse de commenter votre article krokodilo.

Je suis bien d’accord avec vos arguments d’autant plus que je souffre quotidiennement de ce problème de compréhension. Pour des raisons professionnelles j’ai souvent à faire à diverse nationalités en même temps et le problème de l’accent en anglais est crucial. Je m’étais déjà souvent posé la question au sujet des pilotes. Vous avez apporté un élément de réponse à mes craintes. Lorsque je dois discuter avec un Irlandais du West Cork, un Ecossais des Higlands, un Australien, un Néo Zed’, un Chinois de Shanghaï et un autre de Pékin, un Texan, un Indien et quelques autres nationalités, je me sens honteux de mon anglais et surtout de ma compréhension... alors pensez si j’ai réfléchi souvent au problème de communication des pilotes.
Pourvu que je tombe sur une dame bien aimable comme celle de votre article la prochaine fois que je prendrai l’avion. 


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès