« Personnellement, j’ai découvert l’informatique en 1973. C’était un NCR 500 »
me disait c’est du Crétacé, un TALL... « 19 ans en ’73 » ça fait naître quand ça ? Ben c’est clair, vous me devez le respect : j’ai trois ans de plus que vous.
on traduit donc le belge en langage courant , vu que chez vous la langue vernaculaire est codée :
Une condition était indispensable pour pouvoir bien programmer ce dinosaure d’un autre âge, c’était d’aimer ce genre de sport intellectuel. Sinon, même pas en rêve ...
signifie : « je suis très intelligent »
L’avantage de ce genre d’écolage, c’était que les langages des années 80 et suivantes paraissaient alors d’une facilité dérisoire après ça$
signifie ; « les jeunes qui suivent sont donc des cons » .
Anecdotiquement, je me souviens même encore du code chiffré de plusieurs instructions du ncr 500, tellement cette période de ma vie m’a marqué. Elle a d’ailleurs complètement orienté ma vie.
signifie : « je suis désormais gardien de musée informatique, c’est peinard, y’en a pas un de branché. »
Voilà ... c’était un simple témoignage vécu. Au cas où .. je précise d’avance que je n’entrerai pas dans d’éventuels « débats » consistant à montrer que je peux pisser + loin que l’autre en ce domaine. J’ai mieux à faire...
signifie :
ma suffisance est telle ici qu’à côté Balladur passe pour un pote de zinc.