Commentaire de L’enfoiré sur Pourquoi nous parlons mal l'anglais !

Commentaire de L’enfoiré

sur Pourquoi nous parlons mal l'anglais !

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

L’enfoiré 30 juillet 2009 16:13

Dag Asinus,
Il heb even een vraag ?
Wat vind je zo moeilijk met een taal ?
Je zegt dat je een slaaf met engels wordt. Mooie. Wat zou de andere zeggen van dat ?
Denk je niet dat je slaaf bent met alle andere problemen die op tafel komen ?
Met de kennis van een andere taal, bent je nooit een slaaf. Zonder de kennis zal je op een bepaald ogenblik altijd een slaaf worden. Je zal de problemen van iederen leren kennen.
Is het duidelijker, nu ?
Oh, ja, het is noiet engels, maar nederlands of vlaams.
Het maakt niet uit, het is toch een taal van je dichter bij vrienden van het Noorden.
Als je een engelse versie wilt geen probleem, zeg het maar. Il ben klaar om het te vertalen.
Goeie avond en prettig weekend

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

18/02 09:30 - Fred

@french_car "Tough ou thought ? « je pensais qu’il voulait dire »cependant« »though« (...)
22/08 14:06 - Le Haricot Rouge

Il y a une erreur à mon avis. Je veux bien croire que l’anglais va plus *souvent* dans (...)
05/08 01:00 - skirlet

Pour le serbe et le russe j’en ai parlé au conditionnel. Je sais reconnaître le (...)
04/08 23:22 - Cascabel

Désolé pour le style, j’ai écrit en vitesse et je ne me suis pas relu (...)
04/08 23:18 - Cascabel

Pour le serbe et le russe j’en ai parlé au conditionnel.Si j’arrive à trouver le (...)
04/08 11:42 - skirlet

Cascabel, merci pour votre compréhension. Le français... je laisse la parole aux autres : la (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous