Commentaire de Nartnog sur Pourquoi nous parlons mal l'anglais !

Commentaire de Nartnog

sur Pourquoi nous parlons mal l'anglais !

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Nartnog 30 juillet 2009 16:45

Deux petites observations sur le sujet :

1/ Les personnes non anglophone de naissance on développées une langue différente de l’anglais classique. C’est l’anglais international (dit également GLOBISH = Global English), comme par exemple le parlait Yasser ARAFAT.
Il est intéressant de constaté que les Anglais (je ne sais pas pour les autre anglophones de naissance) ont beaucoup de mal à comprendre cette langue...

2/ Je travaille actuellement à Bucarest et je constate que la plupart de Roumain parle anglais (presque plus personne ne parle français ...). De mon point de vue une des raisons à cela est que les (nombreuses) chaines de télévisions anglophones diffusées sur place sont systématiquement en VO avec des sous-titres Roumains !

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

18/02 09:30 - Fred

@french_car "Tough ou thought ? « je pensais qu’il voulait dire »cependant« »though« (...)
22/08 14:06 - Le Haricot Rouge

Il y a une erreur à mon avis. Je veux bien croire que l’anglais va plus *souvent* dans (...)
05/08 01:00 - skirlet

Pour le serbe et le russe j’en ai parlé au conditionnel. Je sais reconnaître le (...)
04/08 23:22 - Cascabel

Désolé pour le style, j’ai écrit en vitesse et je ne me suis pas relu (...)
04/08 23:18 - Cascabel

Pour le serbe et le russe j’en ai parlé au conditionnel.Si j’arrive à trouver le (...)
04/08 11:42 - skirlet

Cascabel, merci pour votre compréhension. Le français... je laisse la parole aux autres : la (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous