Arrrhhh Mohamed,
On sent que tu n’as aucune aptitude ou aucun moyen d’entrer dans une question posée. Tu perçois vaguement le sens d’une question et immédiatement, tu as un voile devant les yeux, celui de ce que tu as en tête depuis un moment et que tu cherches à exprimer.
Ya plein de gens qui font ça. Ils ne sont pas capable de réfléchir à une question nouvelle et occupent le terrain en crachant l’os qu’ils rongent depuis un moment
Bon OK, voilà, tu l’as dit, les Français parlent de plus en plus mal leur langue.
Ayé, t’es content ?
A toi mais rien qu’à toi parce que c’est complètement hors sujet :
Il est fort possible que les Français s’écartent de la langue que pratiquaient encore leurs grands-parents dans ces lettres qu’ils écrivaient depuis leur tranchée boueuse.
Il y a forcément une foultitude de raisons à cela (Et le mot décadence est éculé, n’explique rien. Il est gratuit. Il n’existe pas de repère absolu de ce que serait la non-décadence)
Parmi ces raisons, il y a déjà la composante immigratoire dans ce qui fait aujourd’hui la population française. Laquelle composante ne comprenait pas que les élites francophones d’Outre-Mer. Ensuite les enfants de cette immigration n’ont montré que peu d’enthousiasme à apprendre les manières de Voltaire.
Ensuite les Français de souche ont eux-mêmes été influencés par ces cultures exotiques (dans le même temps que s’est faite la mondialisation et l’universal-food)
On ne peut pas se gaver de Will Smith et rester scotché sur Edmond Rostand n’est-ce pas ?
A une époque, j’ai clairement vu des petits Français se faire agresser sur le fait qu’ils parlaient un français correct par des beurs se sentant alors probablment complexés. J’imagine qu’après quelques menaces dans le genre, ces petits français ont préféré abdiquer, collaborer et s’abandonner à la langue téci. Cela s’appelle le sacrifice de soi pour sceller un pacte. Au même titre que d’accepter de se droguer permet d’entrer dans un cercle.
Encore, les pays étrangers qui jusque là pratiquaient le bon français -je pense à la Russie, à la Roumanie, à l’Allemagne- se sont tournés davantage vers l’anglais et d’autres langues dont l’arabe. Nous avons donc perdu quelque miroir ou écho ou foi.
Enfin, Mohamed, je ne suis pas du tout sûr que la belle langue qu’on pratiquait encore en 1900 ait été si porteuse que ça d’idées égalitaristes. Il se pourrait bien qu’elle ait été particulièrement élitiste et qu’elle ait été alors porteuse des concepts racistes. (Même si c’est toujours dans cette langue très tournée que des opposants à l’esclavagisme se sont exprimés)
Quand on voit comment parlent Baladur et Giscard, on a l’impression qu’il faut être né avec un oeuf de poule dans la bouche pour pouvoir accéder au sommet du pouvoir politique.
Non vraiment Mohamed, je peux très bien comprendre qu’en tant qu’immigré, tu te fasses un orgueil de tenir le français mieux que bien des Français, mais c’est une fixation que tu fais là, une fixation sur des valeurs dépassées qui ont parfois embobiné tes ancêtres.
Vois-tu Mohamed, l’important dans Cyrano de Bergerac, ce n’est pas la qualité du texte, c’est le mental de Cyrano. Quelle est sa particularité ? Il est lucide. « Oui, je suis laid » Et on se surprend à l’ailmer tout simplement parce qu’il ne se ment pas parce qu’il est très lucide, il sait qu’il a bien moins de valeur esthétique que d’autres hommes et il le dit, il le hurle. De son handicap ; il fait une péninsule. d’une prison, il fait un continent sûr. Du coup ca lui confère une autre valeur très rare, il incarne la liberté.
Ce qui importe ce n’est donc pas de véhiculer le style Rostand mais de transmettre cette idée qu’on peut et que l’on ferait mieux d’être lucide sur ses défauts (Les visibles bien sûr mais aussi les moins visibles)
Et bien il me semble que c’est ce que fait l’horrible rap
Et il me semble bien que Michael Jackson aurait gagné à accepter son nez ( Encore que la misère d’un individu suscite la compassion et fait donc du bien aux compassionnés)
Si le concept de perfection a un sens, celui d’acceptation des imperfections (dont les fautes d’orthographe font partie) peut en avoir un aussi. Chose que les déistes et les colonisés complexés semblent oublier ou refuser à l’heure où le concept de compétition devient de plus en plus pressant et angoissant.
Tu ne t’es jamais demandé pourquoi il existe des philosophies du silence ?
18/02 09:30 - Fred
@french_car "Tough ou thought ? « je pensais qu’il voulait dire »cependant« »though« (...)
22/08 14:06 - Le Haricot Rouge
Il y a une erreur à mon avis. Je veux bien croire que l’anglais va plus *souvent* dans (...)
05/08 01:00 - skirlet
Pour le serbe et le russe j’en ai parlé au conditionnel. Je sais reconnaître le (...)
04/08 23:22 - Cascabel
Désolé pour le style, j’ai écrit en vitesse et je ne me suis pas relu (...)
04/08 23:18 - Cascabel
Pour le serbe et le russe j’en ai parlé au conditionnel.Si j’arrive à trouver le (...)
04/08 11:42 - skirlet
Cascabel, merci pour votre compréhension. Le français... je laisse la parole aux autres : la (...)
Agoravox utilise les technologies du logiciel libre : SPIP, Apache, Ubuntu, PHP, MySQL, CKEditor.
Site hébergé par la Fondation Agoravox
A propos / Contact / Mentions légales / Cookies et données personnelles / Charte de modération