Oum Kalsoum « multiconfessionnelle ».
Il existe un morceau assez particulier qui fut composé à l’occasion de la perte de Jerusalem en 1967. J’ai oublié son nom et je n’en ai qu’une copie sur cassette qui s’est usée avec le temps..
Sur l’introduction, on entendait, mêlés, un muezzin lançant l’appel à la prière tandis que la mélodie était jouée par un orgue d’église..
Al Azhar monta au créneau et exigea l’interdiction du morceau jugé « sacrilège ». Gamal Abd El Nasser, grand admirateur de la diva intervint personnellement et fit taire les censeurs..
Autres temps..
Sinon, chez les amteurs de musique égyptienne un clivage exista longtemps entre les amateurs d’Oum Kalsoum et ceux de Mohamed Abd El Wahab.
http://video.google.fr/videoplay?docid=-2582132664147096362&ei=PX2eSsb6BsbI-Aa71NWZCw&q=mohamed+abdelwahab&hl=fr#
Celui ci était l’opposé de la chanteuse : urbain, lié au régime du Roi Farouk tandis qu’Oum Kalsoum a émergé en même temps que le régime des « Officiers Libres ».
Deux morceaux les réconcilie : Enta Oumri, et Enta El Ho dont Abd El Wahab composa la musique.
http://video.google.fr/videoplay?docid=-2582132664147096362&ei=PX2eSsb6BsbI-Aa71NWZCw&q=mohamed+abdelwahab&hl=fr#
http://www.dailymotion.com/video/x1lrfx_oum-kalthoum-enta-el-hob_music
Grand amateur de musique classique occidentale, Abdelwahab révolutionna la musique égyptienne. Dans certains morceaux, il introduisit même des mélodies de Bizet.
gAZi bORAt
